{"id":7631,"date":"2025-02-05T16:18:56","date_gmt":"2025-02-05T15:18:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ffl.lu\/?p=7631"},"modified":"2025-04-07T12:30:52","modified_gmt":"2025-04-07T10:30:52","slug":"newsletter-77","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/","title":{"rendered":"Newsletter 77"},"content":{"rendered":"\n<p>You&#8217;ve come a long way when you set off from Luxembourg to travel the tracks of West Africa, heading for the Fondation Follereau&#8217;s many care units, far from the capital cities. The holes in the driving dirt tracks will make you discover new cervical muscles, but it doesn&#8217;t matter: the rich colours of the subtropical vegetation will fill you with wonder, and the people of the little village will be busy, carrying heavy loads with elegance. There are definitely more children here, and certainly more smiles and laughter.<\/p>\n\n\n\n<p>This life closer to nature, lighter and more serene in appearance, hides harsher realities. Every day, in places where life is extremely fragile, you have to fight the means of your own survival from nature. Life can be merciless in the absence of the resources we have in Luxembourg. This absence quickly becomes fatal. The slightest wound can lead to infection; there is no drinkable water, and diarrhoeal diseases claim victims among the smallest children. Suddenly, this initial image becomes less romantic.<\/p>\n\n\n\n<p>The Foundation is moving into these less accessible areas because it knows how to make up for the lack of resources \/ how to overcome this fatality. Drinking water, infirmaries, maternity wards, good hygiene practices, screening for tropical diseases such as skin ulcers and leprosy. We&#8217;re still a long way from the blood tests and MRIs that our doctors prescribe to treat us, but it&#8217;s a first step: community healthcare.<\/p>\n\n\n\n<p>The Foundation knows how to act effectively and ensure that people benefit from this service over the long term.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>We need your support to continue this vital mission. Every donation, every gesture counts. Together, we can make a lasting difference and offer these communities a healthier future.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Join us in this adventure of humanity and solidarity.<\/h3>\n\n\n\n<p><em>Jean HILGER, Chairman of the Board of Directors<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Discover our newsletter in :<br><a href=\"https:\/\/issuu.com\/fondationfollerauluxembourg\/docs\/bulletin_77_-_janvier_2025_-_version_fr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"13\" src=\"https:\/\/www.ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Flag_of_France-jpeg.jpg\" alt=\"\"> French<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/issuu.com\/fondationfollerauluxembourg\/docs\/infoblatt_77_-_januar_2025_-_de\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea German<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You&#8217;ve come a long way when you set off from Luxembourg to travel the tracks of West Africa, heading for the Fondation Follereau&#8217;s many care units, far from the capital [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":7623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newsletter 77 - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter 77 - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You&#8217;ve come a long way when you set off from Luxembourg to travel the tracks of West Africa, heading for the Fondation Follereau&#8217;s many care units, far from the capital [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-05T15:18:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T10:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Da Costa Gon\u00e7alves\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Da Costa Gon\u00e7alves\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Da Costa Gon\u00e7alves\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/#\/schema\/person\/4c87208ca5f0655d4b3bc133d077ff87\"},\"headline\":\"Newsletter 77\",\"datePublished\":\"2025-02-05T15:18:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T10:30:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/\"},\"wordCount\":315,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/\",\"name\":\"Newsletter 77 - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-05T15:18:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T10:30:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/#\/schema\/person\/4c87208ca5f0655d4b3bc133d077ff87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777.jpg\",\"width\":6240,\"height\":4160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletter 77\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/#\/schema\/person\/4c87208ca5f0655d4b3bc133d077ff87\",\"name\":\"Marta Da Costa Gon\u00e7alves\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a7ab4dacdd36479d684d5055778a3baa6a71e12baf2b3eeddf09b721eba9cdf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a7ab4dacdd36479d684d5055778a3baa6a71e12baf2b3eeddf09b721eba9cdf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Da Costa Gon\u00e7alves\"},\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/en\/author\/marta-dacostaffl-lu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter 77 - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newsletter 77 - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"You&#8217;ve come a long way when you set off from Luxembourg to travel the tracks of West Africa, heading for the Fondation Follereau&#8217;s many care units, far from the capital [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_published_time":"2025-02-05T15:18:56+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T10:30:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta Da Costa Gon\u00e7alves","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marta Da Costa Gon\u00e7alves","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/"},"author":{"name":"Marta Da Costa Gon\u00e7alves","@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/#\/schema\/person\/4c87208ca5f0655d4b3bc133d077ff87"},"headline":"Newsletter 77","datePublished":"2025-02-05T15:18:56+00:00","dateModified":"2025-04-07T10:30:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/"},"wordCount":315,"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/","name":"Newsletter 77 - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777.jpg","datePublished":"2025-02-05T15:18:56+00:00","dateModified":"2025-04-07T10:30:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/#\/schema\/person\/4c87208ca5f0655d4b3bc133d077ff87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSCF9777.jpg","width":6240,"height":4160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/2025\/02\/newsletter-77\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletter 77"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/en\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/#\/schema\/person\/4c87208ca5f0655d4b3bc133d077ff87","name":"Marta Da Costa Gon\u00e7alves","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ffl.lu\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a7ab4dacdd36479d684d5055778a3baa6a71e12baf2b3eeddf09b721eba9cdf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a7ab4dacdd36479d684d5055778a3baa6a71e12baf2b3eeddf09b721eba9cdf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Da Costa Gon\u00e7alves"},"url":"https:\/\/ffl.lu\/en\/author\/marta-dacostaffl-lu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7631"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7635,"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7631\/revisions\/7635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}