{"id":3594,"date":"2020-03-18T14:14:15","date_gmt":"2020-03-18T14:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffl.lu\/projets\/%sorte%\/renforcement-des-capacites-contre-les-ulceres-tropicaux-en-guinee-forestiere-nzerekore\/"},"modified":"2025-10-06T15:39:09","modified_gmt":"2025-10-06T13:39:09","slug":"vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea","status":"publish","type":"projets","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/","title":{"rendered":"Fr\u00fcherkennung und Behandlung von Hautgeschw\u00fcren (Guinea)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Diese Erkrankungen betreffen oftmals Bev\u00f6lkerungsgruppen am Rand der Gesellschaft, \u201einsbesondere in l\u00e4ndlichen Gebieten, Konfliktgebieten und schwer zug\u00e4nglichen Regionen, in denen sauberes Wasser und sanit\u00e4re Einrichtungen knapp sind und der Klimawandel diese Situation zus\u00e4tzlich versch\u00e4rft\u201c (Quelle: WHO). Sie gelten deshalb als vernachl\u00e4ssigt, weil sie in Gesundheitsma\u00dfnahmen weltweit kaum ber\u00fccksichtigt werden. Sie betreffen stigmatisierte und sozial ausgegrenzte Bev\u00f6lkerungsgruppen, die sich aufgrund fehlender Vorsorgeuntersuchungen zu lange nicht \u00fcber ihren Zustand bewusst sind. Die Betroffenen, die zu sp\u00e4t behandelt werden, leiden an invalidisierenden Folgen, die zu schweren Behinderungen f\u00fchren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dabei k\u00f6nnten 80% der Betroffenen bei fr\u00fchzeitiger Diagnose mit einer einfachen Antibiotikabehandlung vollst\u00e4ndig und ohne bleibende Sch\u00e4den geheilt werden<\/strong>. <strong>Informations- und Sensibilisierungskampagnen<\/strong> sind daher von entscheidender Bedeutung, um die Zahl der Neuerkrankungen zu reduzieren.<\/p>\n\n\n\n<p>In Waldguinea arbeitet die FFL gemeinsam mit der lokalen NGO APROSCO daran, <strong>Betroffene zu informieren, zu diagnostizieren und medizinisch zu versorgen<\/strong>. Durch eine dezentralisierte Strategie finden die Aktivit\u00e4ten unmittelbar in den abgelegensten D\u00f6rfern statt, in denen der Zugang zu medizinischer Versorgung nach wie vor \u00e4u\u00dferst schwierig bleibt.<\/p>\n\n\n\n<p>Insgesamt konnten <strong>317 Personen beraten und behandelt werden<\/strong>: 186 im \u201eCentre de d\u00e9pistage et de traitement de l&#8217;ulc\u00e8re de Buruli\u201c (CDTUB) in N&#8217;Z\u00e9r\u00e9kor\u00e9 und 131 in acht l\u00e4ndlichen Ortschaften \u2013 dort vollst\u00e4ndig kostenlos. In fortgeschrittenen F\u00e4llen erfolgte eine \u00dcberweisung der Patientinnen und Patienten zur spezialisierten Nachsorge an das CDTUB, dessen Bau und Ausstattung von der Stiftung finanziert wurde.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Kampf gegen vernachl\u00e4ssigte Tropenkrankheiten (NTDs) ist ein langj\u00e4hriges Anliegen der FFL. W\u00e4hrend sich ihre Arbeit zun\u00e4chst auf die Bek\u00e4mpfung von Lepra konzentrierte, hat sie sich seit einigen Jahren auf andere Krankheiten wie das Buruli Ulkus (UB) ausgeweitet. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":1009,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","sorte":[968],"le_pays":[977],"class_list":["post-3594","projets","type-projets","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sorte-gesundheit","le_pays-guinee-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fr\u00fcherkennung und Behandlung von Hautgeschw\u00fcren (Guinea) - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fr\u00fcherkennung und Behandlung von Hautgeschw\u00fcren (Guinea) - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Kampf gegen vernachl\u00e4ssigte Tropenkrankheiten (NTDs) ist ein langj\u00e4hriges Anliegen der FFL. W\u00e4hrend sich ihre Arbeit zun\u00e4chst auf die Bek\u00e4mpfung von Lepra konzentrierte, hat sie sich seit einigen Jahren auf andere Krankheiten wie das Buruli Ulkus (UB) ausgeweitet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T13:39:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/967V7997_RJ-GUiNEE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/\",\"name\":\"Fr\u00fcherkennung und Behandlung von Hautgeschw\u00fcren (Guinea) - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/967V7997_RJ-GUiNEE.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-18T14:14:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T13:39:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/967V7997_RJ-GUiNEE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/967V7997_RJ-GUiNEE.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"caption\":\"Renforcement des capacit\u00e9s contre les ulc\u00e8res tropicaux en Guin\u00e9e foresti\u00e8re\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fr\u00fcherkennung und Behandlung von Hautgeschw\u00fcren (Guinea)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fr\u00fcherkennung und Behandlung von Hautgeschw\u00fcren (Guinea) - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fr\u00fcherkennung und Behandlung von Hautgeschw\u00fcren (Guinea) - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"Der Kampf gegen vernachl\u00e4ssigte Tropenkrankheiten (NTDs) ist ein langj\u00e4hriges Anliegen der FFL. W\u00e4hrend sich ihre Arbeit zun\u00e4chst auf die Bek\u00e4mpfung von Lepra konzentrierte, hat sie sich seit einigen Jahren auf andere Krankheiten wie das Buruli Ulkus (UB) ausgeweitet.","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_modified_time":"2025-10-06T13:39:09+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/967V7997_RJ-GUiNEE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/","name":"Fr\u00fcherkennung und Behandlung von Hautgeschw\u00fcren (Guinea) - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/967V7997_RJ-GUiNEE.jpg","datePublished":"2020-03-18T14:14:15+00:00","dateModified":"2025-10-06T13:39:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/967V7997_RJ-GUiNEE.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/967V7997_RJ-GUiNEE.jpg","width":1280,"height":1280,"caption":"Renforcement des capacit\u00e9s contre les ulc\u00e8res tropicaux en Guin\u00e9e foresti\u00e8re"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-behandlung-hautgeschwuren-guinea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fr\u00fcherkennung und Behandlung von Hautgeschw\u00fcren (Guinea)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/3594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projets"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sorte","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sorte?post=3594"},{"taxonomy":"le_pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/le_pays?post=3594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}