{"id":3575,"date":"2020-03-18T13:59:55","date_gmt":"2020-03-18T13:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffl.lu\/projets\/%sorte%\/centre-de-depistage-et-de-traitement-de-lulcere-de-burulli-a-allada-cdtub\/"},"modified":"2025-10-06T15:30:00","modified_gmt":"2025-10-06T13:30:00","slug":"vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren","status":"publish","type":"projets","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/","title":{"rendered":"Fr\u00fcherkennung und behandlung von vernachl\u00e4ssigten tropenkrankheiten mit hautmanifestationen (Benin)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>In Benin tritt insbesondere das Buruli-Ulkus in sumpfigen Gebieten und Flusst\u00e4lern des K\u00fcstenbeckens auf. Die Krankheit wird durch ein Bakterium verursacht, das mit dem Erreger der Lepra verwandt ist.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In Zusammenarbeit mit der R-FFL begleitet die FFL im D\u00e9partement Atlantique im S\u00fcden Benins ein Projekt zur Sensibilisierung, Pr\u00e4vention, Fr\u00fcherkennung und Behandlung von NTDs mit Hautmanifestationen, darunter das Buruli-Ulkus, durch.<\/p>\n\n\n\n<p>Vor den viertelj\u00e4hrlich stattfindenden Untersuchungsterminen mobilisieren lokale Akteure \u2013 darunter Gesundheitshelfer, Gemeindevermittler und Dorfvorsteher &#8211; die Bev\u00f6lkerung und identifizieren Personen mit auff\u00e4lligen Hautver\u00e4nderungen. Diese Mobilisierung wird durch vorbereitende Sensibilisierungsma\u00dfnahmen erg\u00e4nzt, an denen auch leitende Krankenpfleger beteiligt sind. Die medizinischen Untersuchungen erfolgen anschlie\u00dfend direkt vor Ort.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber die Jahre wurde deutlich, dass <strong>Fr\u00fcherkennung eine doppelte Wirkung entfaltet:<\/strong> Durch gezielte Aufkl\u00e4rung kann die Bev\u00f6lkerung Symptome von NTDs fr\u00fchzeitig erkennen. Dies erm\u00f6glicht eine rasche Behandlung, verhindert Komplikationen und erlaubt eine Betreuung der Patienten im gewohnten Umfeld.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Im Jahr 2024 wurden in den Gemeinden Abomey-Calavi, Allada, Toffo und Z\u00e8 insgesamt 48 Fr\u00fcherkennungsaktionen durchgef\u00fchrt. Dabei wurden 3.424 Personen untersucht \u2013 741 mehr als im Vorjahr.<\/strong> Am h\u00e4ufigsten beobachtete Hautver\u00e4nderungen ware Makulae, Papeln und Ulzerationen. Zudem wurden 750 Skabies-F\u00e4lle sowie vier F\u00e4lle von Buruli-Ulkus diagnostiziert.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch die <strong>Sensibilisierungsarbeit <\/strong>wurde deutlich ausgeweitet: In den Gemeinden Allada, Z\u00e8, Toffo und So-Ava erreichten die Kampagnen 3.480 Menschen. Im Mittelpunkt standen dabei Risikofaktoren, erste klinische Anzeichen und pr\u00e4ventive Ma\u00dfnahmen.<\/p>\n\n\n\n<p>Um die Gesundheitsversorgung n\u00e4her zur Bev\u00f6lkerung zu bringen, wurden <strong>18 dezentrale Gesundheitszentren gest\u00e4rkt<\/strong>, die unter Aufsicht des Zentrums f\u00fcr die Erkennung und Behandlung des Buruli-Ulkus (CDTUB) in Allada stehen. Dort fanden regelm\u00e4\u00dfige Schulungen und Supervisionen statt. Im Jahr 2024 wurden im Zentrum 175 F\u00e4lle untersucht, darunter 14 Buruli-Ulker, 10 chronische Ulzerationen, 33 Skabies-Erkrankungen und 118 weitere dermatologische Krankheitsbilder.<\/p>\n\n\n\n<p>Schwere F\u00e4lle werden weiterhin direkt im CDTUB behandelt, wo die FFL ihre Unterst\u00fctzung gezielt fortsetzt: Insgesamt wurden175 Patientinnen und Patienten von einem Chirurgen und 96 von einem Endokrinologen betreut. Um die finanzielle Belastung bei l\u00e4ngeren Krankenhausaufenthalten infolge bestimmter NTDs zu reduzieren, erhielten 140 Betroffene t\u00e4glich zwei kostenlose Mahlzeiten.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie in den Vorjahren wurden <strong>Fortbildungen<\/strong> zur <strong>St\u00e4rkung lokaler Kapazit\u00e4ten<\/strong> organisiert: <strong>18 Krankenpfleger und 30 Gemeinschaftsvermittler wurden in 15 endemischen Bezirken geschult<\/strong>. Dar\u00fcber hinaus fanden zwei Koordinationstreffen mit der Anesvad-Stiftung und dem Nationalen Programm zur Bek\u00e4mpfung von Lepra und Buruli-Ulker statt \u2013 mit dem Ziel, Synergien zu nutzen und die Wirksamkeit der Ma\u00dfnahmen weiter zu erh\u00f6hen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vernachl\u00e4ssigte Tropenkrankheiten (NTDs) sind ein zentrales Thema im Bereich der Gemeindegesundheit \u2013 insbesondere auch f\u00fcr die Fondation Follereau Luxembourg (FFL), die sich historisch bedingt intensiv mit diesen Krankheiten befasst. Laut dem NTD-Pr\u00e4valenzbericht 2024 der Weltgesundheitsorganisation (WHO) nahmen weltweit 1,61 Milliarden Menschen eine medizinische Behandlung gegen NTDs in Anspruch, 35,8% davon auf dem afrikanischen Kontinent.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1099,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","sorte":[968],"le_pays":[972],"class_list":["post-3575","projets","type-projets","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sorte-gesundheit","le_pays-benin-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fr\u00fcherkennung und behandlung von vernachl\u00e4ssigten tropenkrankheiten mit hautmanifestationen (Benin) - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fr\u00fcherkennung und behandlung von vernachl\u00e4ssigten tropenkrankheiten mit hautmanifestationen (Benin) - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vernachl\u00e4ssigte Tropenkrankheiten (NTDs) sind ein zentrales Thema im Bereich der Gemeindegesundheit \u2013 insbesondere auch f\u00fcr die Fondation Follereau Luxembourg (FFL), die sich historisch bedingt intensiv mit diesen Krankheiten befasst. Laut dem NTD-Pr\u00e4valenzbericht 2024 der Weltgesundheitsorganisation (WHO) nahmen weltweit 1,61 Milliarden Menschen eine medizinische Behandlung gegen NTDs in Anspruch, 35,8% davon auf dem afrikanischen Kontinent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T13:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/471B3432.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/\",\"name\":\"Fr\u00fcherkennung und behandlung von vernachl\u00e4ssigten tropenkrankheiten mit hautmanifestationen (Benin) - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/471B3432.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-18T13:59:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T13:30:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/471B3432.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/471B3432.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"caption\":\"Centre de d\u00e9pistage et de traitement de l\u2019ulc\u00e8re de Buruli, \u00e0 Allada (CDTUB)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fr\u00fcherkennung und behandlung von vernachl\u00e4ssigten tropenkrankheiten mit hautmanifestationen (Benin)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fr\u00fcherkennung und behandlung von vernachl\u00e4ssigten tropenkrankheiten mit hautmanifestationen (Benin) - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fr\u00fcherkennung und behandlung von vernachl\u00e4ssigten tropenkrankheiten mit hautmanifestationen (Benin) - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"Vernachl\u00e4ssigte Tropenkrankheiten (NTDs) sind ein zentrales Thema im Bereich der Gemeindegesundheit \u2013 insbesondere auch f\u00fcr die Fondation Follereau Luxembourg (FFL), die sich historisch bedingt intensiv mit diesen Krankheiten befasst. Laut dem NTD-Pr\u00e4valenzbericht 2024 der Weltgesundheitsorganisation (WHO) nahmen weltweit 1,61 Milliarden Menschen eine medizinische Behandlung gegen NTDs in Anspruch, 35,8% davon auf dem afrikanischen Kontinent.","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_modified_time":"2025-10-06T13:30:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/471B3432.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/","name":"Fr\u00fcherkennung und behandlung von vernachl\u00e4ssigten tropenkrankheiten mit hautmanifestationen (Benin) - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/471B3432.jpg","datePublished":"2020-03-18T13:59:55+00:00","dateModified":"2025-10-06T13:30:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/471B3432.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/471B3432.jpg","width":1280,"height":1280,"caption":"Centre de d\u00e9pistage et de traitement de l\u2019ulc\u00e8re de Buruli, \u00e0 Allada (CDTUB)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/gesundheit\/vorsorge-und-behandlung-von-hautgeschwuren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/projekte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fr\u00fcherkennung und behandlung von vernachl\u00e4ssigten tropenkrankheiten mit hautmanifestationen (Benin)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/3575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projets"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sorte","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sorte?post=3575"},{"taxonomy":"le_pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/le_pays?post=3575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}