{"id":6315,"date":"2023-12-01T15:30:30","date_gmt":"2023-12-01T14:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ffl.lu\/2023\/12\/newsletter-74\/"},"modified":"2023-12-01T15:32:21","modified_gmt":"2023-12-01T14:32:21","slug":"newsletter-74","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/","title":{"rendered":"Newsletter 74"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Die Zentralafrikanische Republik befindet sich seit Jahrzehnten in einer Krise, die Demokratische Republik Kongo erlebt regelm\u00e4\u00dfig Revolten und Aufst\u00e4nde auf ihrem Boden, in Guinea herrscht in vielen Regionen eine ausgepr\u00e4gte Unsicherheit. Mali ging 2020 in die Knie, Burkina Faso folgte wenige Monate sp\u00e4ter. Westafrika zittert unter den verschiedenen Bedrohungen und Krisen, f\u00fcr die es nur selten selbst verantwortlich ist.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In diesen L\u00e4ndern ist die Lage aufgrund des Mangels an wirtschaftlicher Transparenz, politischer Stabilit\u00e4t, Ern\u00e4hrungssicherheit, funktionierenden Bildungssystemen und vielem mehr manchmal so hoffnungslos, dass man sich fragen k\u00f6nnte, warum man sich \u00fcberhaupt noch engagieren sollte. Warum sollte man weiterhin Projekte unterst\u00fctzen, die darauf abzielen, die lokalen Gemeinschaften zu st\u00e4rken, damit sie eine bessere Lebensqualit\u00e4t haben?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eben f\u00fcr die Menschen vor Ort.<\/h3>\n\n\n\n<p>In ihrem Leben macht die geleistete Hilfe einen Unterschied.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Dorfbewohner k\u00f6nnen nicht aufgeben, auch nicht wegen der geopolitischen Ersch\u00fctterung auf ihrem Kontinent, und wir auch nicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir setzen uns mehr denn je f\u00fcr diese Jugendlichen aus entlegenen D\u00f6rfern ein, die keinen Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen haben, keinen Beruf erlernen k\u00f6nnen und jeden Tag aufs Neue um ihr \u00dcberleben und das ihrer Familien k\u00e4mpfen. Ohne jemals aufzuh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<p>Krisen sind zyklisch und Erfolge gl\u00fccklicherweise auch.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Fondation Follereau Luxembourg hat im Laufe ihres Bestehens viele Krisen gesehen und erlitten, und dennoch haben wir nie aufgegeben. Wir werden oft gefragt: <strong>Warum sich dort engagieren? Warum nicht hier?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Antwort ist letztendlich einfach: Nur weil sich die Krisen h\u00e4ufen und n\u00e4her an unsere T\u00fcren heranr\u00fccken, hei\u00dft das nicht, dass die anderen aufh\u00f6ren zu existieren. Im Gegenteil: Meistens werden sie verst\u00e4rkt, wenn &#8222;stabile&#8220; Gesellschaften ersch\u00fcttert werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Warum also denjenigen helfen, die weit weg sind, wenn es allen anderen auch schlecht geht? Wie soll man als NGO weiterarbeiten, wenn die Krisen chronisch werden? Hei\u00dft das nicht, einen Tropfen Wasser auf einen hei\u00dfen Stein zu gie\u00dfen? Ist es vielleicht besser, zu kapitulieren?<\/p>\n\n\n\n<p>Die Antwort f\u00fcr die Fondation Follereau ist einfach und direkt: Aus tausendfachem Grund! Die positiven Auswirkungen f\u00fcr die hunderttausenden Menschen, die von den Projekten profitieren, ist konkret, unabdingbar und deshalb unverzichtbar.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Niemand hat das Recht alleine gl\u00fccklich zu sein.<\/p>\n<cite>Raoul Follereau<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>Jean HILGER, Pr\u00e4sident<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/fondationfollerauluxembourg\/docs\/bulletin_74_de_bat02-web?fr=xKAE9_zU1NQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Entdecken Sie unseren Newsletter<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Zentralafrikanische Republik befindet sich seit Jahrzehnten in einer Krise, die Demokratische Republik Kongo erlebt regelm\u00e4\u00dfig Revolten und Aufst\u00e4nde auf ihrem Boden, in Guinea herrscht in vielen Regionen eine ausgepr\u00e4gte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6311,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1264],"tags":[1232,577,540,1261,582,1122,1123,1093],"class_list":["post-6315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter","tag-bildung-de-2","tag-bulletin-de","tag-fondation-follereau-de","tag-formation-professionnelle-de","tag-newsletter-de","tag-non-classifiee-de-12","tag-non-classifiee-de-13","tag-solidaritat"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newsletter 74 - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter 74 - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Zentralafrikanische Republik befindet sich seit Jahrzehnten in einer Krise, die Demokratische Republik Kongo erlebt regelm\u00e4\u00dfig Revolten und Aufst\u00e4nde auf ihrem Boden, in Guinea herrscht in vielen Regionen eine ausgepr\u00e4gte [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-01T14:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-01T14:32:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD-683x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aur\u00e9lie Costantini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aur\u00e9lie Costantini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aur\u00e9lie Costantini\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea\"},\"headline\":\"Newsletter 74\",\"datePublished\":\"2023-12-01T14:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-01T14:32:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/\"},\"wordCount\":390,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD.jpg\",\"keywords\":[\"Bildung\",\"bulletin\",\"Fondation Follereau\",\"formation professionnelle\",\"newsletter\",\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Solidarit\u00e4t\"],\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/\",\"name\":\"Newsletter 74 - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-01T14:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-01T14:32:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD.jpg\",\"width\":3840,\"height\":5760},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletter 74\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea\",\"name\":\"Aur\u00e9lie Costantini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aur\u00e9lie Costantini\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.ffl.lu\"],\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/aurelie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter 74 - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Newsletter 74 - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"Die Zentralafrikanische Republik befindet sich seit Jahrzehnten in einer Krise, die Demokratische Republik Kongo erlebt regelm\u00e4\u00dfig Revolten und Aufst\u00e4nde auf ihrem Boden, in Guinea herrscht in vielen Regionen eine ausgepr\u00e4gte [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_published_time":"2023-12-01T14:30:30+00:00","article_modified_time":"2023-12-01T14:32:21+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1024,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD-683x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aur\u00e9lie Costantini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Aur\u00e9lie Costantini","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/"},"author":{"name":"Aur\u00e9lie Costantini","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea"},"headline":"Newsletter 74","datePublished":"2023-12-01T14:30:30+00:00","dateModified":"2023-12-01T14:32:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/"},"wordCount":390,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD.jpg","keywords":["Bildung","bulletin","Fondation Follereau","formation professionnelle","newsletter","Non classifi\u00e9(e)","Non classifi\u00e9(e)","Solidarit\u00e4t"],"articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/","name":"Newsletter 74 - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD.jpg","datePublished":"2023-12-01T14:30:30+00:00","dateModified":"2023-12-01T14:32:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JJD.jpg","width":3840,"height":5760},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2023\/12\/newsletter-74\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletter 74"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea","name":"Aur\u00e9lie Costantini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aur\u00e9lie Costantini"},"sameAs":["https:\/\/www.ffl.lu"],"url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/aurelie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6315"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6320,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6315\/revisions\/6320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}