{"id":3809,"date":"2020-06-24T09:59:07","date_gmt":"2020-06-24T09:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffl.lu\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/"},"modified":"2020-06-24T10:10:34","modified_gmt":"2020-06-24T10:10:34","slug":"chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/","title":{"rendered":"&#8220; Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. &#8222;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><strong>Um ein Kind gro\u00dfzuziehen braucht es ein ganzes Dorf, besagt ein afrikanisches Sprichwort. Die Fondation Follereau arbeitet seit fast 55 Jahren Hand in Hand mit ihren Partnervereinigungen, vor allem in Westafrika, um genau dies umzusetzen: Dorfgemeinden die n\u00f6tigen Mittel zur Verf\u00fcgung zu stellen, sei es durch den Zugang zu einer medizinischen Grundversorgung in gebauten und ausgestatteten Gesundheitszentren, durch Sensibilisierungskampagnen um Gesundheitsthemen, darunter \u00fcber die Auswirkungen von weiblicher Genitalverst\u00fcmmelung zum Beispiel. Ein weiterer Baustein um diesem Sprichwort noch gerechter zu werden ist der Zugangs zu Bildung und Berufslehre f\u00fcr Jugendliche und Kinder in den Interventionsregionen, die ohne diesen kleinen Ansto\u00df von au\u00dfen wahrscheinlich keine M\u00f6glichkeit auf ein eigenst\u00e4ndiges und selbstbestimmendes Leben haben w\u00fcrden.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Jahr 2019 war durch viele positive Momente, viele gemeinsam erreichte Ziele, gepr\u00e4gt, aber auch durch Entmutigung angesichts der teilweise degradierenden sozio-\u00f6konomischen Lage in unseren Partnerl\u00e4ndern. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Diese Gewissheit spornt uns weiter an, die \u00c4rmel hochzukrempeln und so gut wie nur m\u00f6glich alles daran zu setzen, um unseren Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen, die in unseren Interventionsl\u00e4ndern leben, zu leisten.<\/h4>\n\n\n\n<p>Jetzt k\u00f6nnte man sich fragen: \u201eWas bringt schon ein Gesundheitszentrum mehr oder weniger in einem abgelegenen Dorf in Afrika? Warum sollten wir uns darum k\u00fcmmern?\u201c Wir k\u00fcmmern uns darum, weil jeder noch so kleine Schritt einen Unterschied zwischen Arbeit oder Leben auf der Stra\u00dfe, zwischen Gesundheit und Krankheit, zwischen Hunger und Wohlstand, zwischen Familie und Alleinsein, zwischen Leben und Tod bedeuten kann. Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<p>In Mali haben Anfang 2019 zwei Gesundheitszentren in Tassona und Safolo ihre T\u00fcren er\u00f6ffnet, um den umliegenden D\u00f6rfern einen besseren Zugang zu einer medizinischen Versorgung zu gew\u00e4hrleisten. In der Demokratischen Republik Kongo wurde das zweite Geb\u00e4ude der Polyklinik in Mbuji-Mayi eingeweiht. In Benin wurde Ende des Jahres das Mutter-Kind-Krankenhaus in Lokpodji auf dem Nokou\u00e9-See in Betrieb genommen. Drei weitere Gesundheitszentren wurden in Togo und Burkina Faso im Laufe des Jahres er\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<p>Neben der medizinischen und psychologischen Betreuung der Frauen, dievon weiblicher Genitalverst\u00fcmmelung sind, konnte der Wiederaufbau der Genitalien durch einen chirurgischen Eingriff f\u00fcr 91 Frauen in Burkina Faso und Mali erm\u00f6glicht werden. Au\u00dferdem haben mehr als 25 000 Menschen an Informationskampagnen \u00fcber die Konsequenzen von weiblicher Genitalverst\u00fcmmelung teilgenommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Herbst 2019 wurde die erste Abschlussklasse der Berufsausbildung im \u201eCentre des Jeunes Jardiniers de D\u00e9dougou\u201c mit einem \u201eStarter-Kit\u201c an Material ausgestattet damit den Diplomierten den Einstieg in das Berufsleben zu erleichtern.<\/p>\n\n\n\n<p>An der Seite ihrer lokalen Partner, konnte die Stiftung ihre Arbeit im Bereich Gesundheit, Bildung, Schutz und Nothilfe in 9 afrikanischen L\u00e4ndern fortsetzen und ausbauen. Die Projekte basieren immer auf lokalen Initiativen, d.h. die Gemeinschaft baut die Projekte mit auf und tr\u00e4gt sie weiter. Dies gew\u00e4hrleistet dass die Aktivit\u00e4ten den gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen positiven Impakt auf das Leben der Beg\u00fcnstigten haben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Die Fondation Follereau ist stolz Ihnen in ihrem neuen Jahresbericht diese und viele andere kleine Schritte auf dem Weg der Verbesserung der Lebensbedingungen in ihren Interventionsl\u00e4ndern zu zeigen.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2013<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/issuu.com\/fondationfollerauluxembourg\/docs\/rapport_annuel_2019-web\" target=\"_blank\">Der Bericht ist online zug\u00e4nglich,<\/a><\/em><\/em> <em><em>aber auch als Papierversion erh\u00e4ltlich<\/em><\/em>:<\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"mailto:presse@ffl.lu\">presse@ffl.lu<\/a>&nbsp;\/ 446606-1<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um ein Kind gro\u00dfzuziehen braucht es ein ganzes Dorf, besagt ein afrikanisches Sprichwort. Die Fondation Follereau arbeitet seit fast 55 Jahren Hand in Hand mit ihren Partnervereinigungen, vor allem in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":764,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[965,943,956,948,568,720,942,646],"class_list":["post-3809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-965","tag-afrika","tag-jahresberichte","tag-kooperation","tag-protection-de","tag-publication-de","tag-publikation","tag-rapport-annuel-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot; Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. &quot; - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot; Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. &quot; - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um ein Kind gro\u00dfzuziehen braucht es ein ganzes Dorf, besagt ein afrikanisches Sprichwort. Die Fondation Follereau arbeitet seit fast 55 Jahren Hand in Hand mit ihren Partnervereinigungen, vor allem in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-24T09:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-24T10:10:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aur\u00e9lie Costantini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aur\u00e9lie Costantini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aur\u00e9lie Costantini\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea\"},\"headline\":\"&#8220; Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. &#8222;\",\"datePublished\":\"2020-06-24T09:59:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-24T10:10:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/\"},\"wordCount\":545,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg\",\"keywords\":[\"2019\",\"Afrika\",\"jahresberichte\",\"Kooperation\",\"protection\",\"publication\",\"Publikation\",\"Rapport annuel\"],\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/\",\"name\":\"\\\" Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. \\\" - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-24T09:59:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-24T10:10:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"caption\":\"Les Jeunes Jardiniers de D\u00e9dougou au Burkina Faso\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8221; Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. &#8220;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea\",\"name\":\"Aur\u00e9lie Costantini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aur\u00e9lie Costantini\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.ffl.lu\"],\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/aurelie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\" Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. \" - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\" Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. \" - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"Um ein Kind gro\u00dfzuziehen braucht es ein ganzes Dorf, besagt ein afrikanisches Sprichwort. Die Fondation Follereau arbeitet seit fast 55 Jahren Hand in Hand mit ihren Partnervereinigungen, vor allem in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_published_time":"2020-06-24T09:59:07+00:00","article_modified_time":"2020-06-24T10:10:34+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aur\u00e9lie Costantini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Aur\u00e9lie Costantini","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/"},"author":{"name":"Aur\u00e9lie Costantini","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea"},"headline":"&#8220; Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. &#8222;","datePublished":"2020-06-24T09:59:07+00:00","dateModified":"2020-06-24T10:10:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/"},"wordCount":545,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg","keywords":["2019","Afrika","jahresberichte","Kooperation","protection","publication","Publikation","Rapport annuel"],"articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/","name":"\" Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. \" - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg","datePublished":"2020-06-24T09:59:07+00:00","dateModified":"2020-06-24T10:10:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/FASO3295-Jeunes_Jardiniers_Dedougou.jpg","width":1280,"height":1280,"caption":"Les Jeunes Jardiniers de D\u00e9dougou au Burkina Faso"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/06\/chaque-goutte-deau-chaque-pas-en-avant-compte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8221; Jeder noch so kleiner Tropfen Wasser, jeder Schritt vorw\u00e4rts z\u00e4hlt. &#8220;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea","name":"Aur\u00e9lie Costantini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aur\u00e9lie Costantini"},"sameAs":["https:\/\/www.ffl.lu"],"url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/aurelie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3810,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3809\/revisions\/3810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}