{"id":3741,"date":"2013-09-09T00:00:00","date_gmt":"2013-09-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffl.lu\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/"},"modified":"2020-06-26T13:48:45","modified_gmt":"2020-06-26T13:48:45","slug":"getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/","title":{"rendered":"Alternde Keprakranke inMali"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mamadou Coulibaly ist heute \u00fcber 60 Jahre alt, und kann damit auf ein, f\u00fcr afrikanische Verh\u00e4ltnisse, sehr langes und ereignisreiches Leben zur\u00fcckschauen. Tats\u00e4chlich hat er vieles erlebt und erfahren, was nicht nur f\u00fcr sein Heimatland Mali, sondern f\u00fcr eine ganze Epoche pr\u00e4gend war.<\/strong><\/p>\n<p>Geboren als einziger Sohn armer Eltern wuchs er in einem kleinen Dorf etwa 160 km von Bamako entfernt auf, als guter Sch\u00fcler war er der Stolz der Familie, als einzigem Sohn ruhten alle Hoffnungen auf ihm. Im Alter von 12 Jahren aber erkrankte er an Lepra; \u201eMein Onkel entdeckte wei\u00dfe Flecken an meinem K\u00f6rper, die Diagnose des Arztes war ein gro\u00dfer Schock f\u00fcr mich und meine Familie\u201c. Lange scheint es, als k\u00f6nne kein Medikament gegen die Krankheit helfen, fast 20 Jahre probierte man die Krankheit mit unterschiedlichen Medikamenten zu stoppen, erst 1980 konnte er durch eine Kombinationstherapie mit verschiedenen Antibiotika geheilt werden.<\/p>\n<p>Die Krankheit hatte bis dahin sein Leben dominiert, denn sie hatte nicht nur Auswirkungen auf seine Gesundheit, sondern auch auf seine soziale Stellung. Leprakranke geh\u00f6rten damals, wie auch heute noch, zu den Ausgeschlossenen der Gesellschaft. Wurden sie fr\u00fcher aus Angst vor Ansteckung vertrieben oder mussten am Rande der Gesellschaft leben, so werden sie heute zwar geduldet, an ihrem Schicksal als Au\u00dfenseiter hat sich aber wenig ge\u00e4ndert. Zu stark wird die afrikanische Gesellschaft von Hierarchien und Traditionen gepr\u00e4gt, ein Raster, aus dem nur wenige Leute ausbrechen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Coulibaly gelang genau dies, als Pr\u00e4sident der \u201eAssociation malienne des handicap\u00e9s de la L\u00e8pres\u201c (AMHL) engagierte er sich f\u00fcr andere Leprakranke, baute die Hilfsorganisation in Bamako auf und etablierte eine Gesundheitsvorsorge, Aufkl\u00e4rung sowie eine Verteilung und Kontrolle von Medikamenten f\u00fcr Leprakranke. Seine Arbeit wird seit 2004 von der Fondation Follereau Luxembourg (FFL) unterst\u00fctzt, Coulibaly erhielt 2010 den Prix Follereau f\u00fcr sein Lebenswerk, den Kampf gegen Lepra.<\/p>\n<p><strong>Leben mit dem Stigma Lepra<\/strong><\/p>\n<p>Auch wenn Lepra heute geheilt werden kann, die ehemaligen Kranken sind durch ihre Verst\u00fcmmelungen als solche immer noch zu erkennen und das Stigma der Krankheit verhinderte bei vielen einen \u201enormalen\u201c Lebensweg mit Schulabschluss und Ausbildung. Viele sind zwar geheilt, aber waren zu einem Leben als Bettler gezwungen, ein Schicksal, das sich auch auf ihre Kinder \u00fcbertrug. Die FFL unterst\u00fctzt die Arbeit von Mamadou Coulibaly und der AMHL seit vielen Jahren mit Lebensmitteln, Geldern f\u00fcr Sensibilisierungskampagnen und finanziert Fortbildungen, die es den Menschen erm\u00f6glichen sollen, sich ein eigenes Einkommen zu erwirtschaften. Doch die meisten der ehemaligen Leprakranken sind heute ohne Unterst\u00fctzung zum Betteln gezwungen. Beispielhaft ist etwa Yaya Diarras (54 Jahre) Aussage: \u201eIch lebe mit meiner Frau und unseren vier Kindern zusammen. In den letzten Jahren haben wir durch die Lebensmittelunterst\u00fctzung ein besseres Leben f\u00fchren k\u00f6nnen, sie rettet uns vor dem Spott und der Dem\u00fctigung durch die anderen, weil wir nicht gezwungen sind zu betteln. Ein ehemaliger Leprakranker bettelt nicht aus Vergn\u00fcgen, sondern weil er nur so \u00fcberleben kann. Dies ist mir lange erspart geblieben und es wird hoffentlich auch weiter so sein.\u201c<\/p>\n<p>Auch Marama Sanogos (65 Jahre) best\u00e4tigt dies: \u201eIch war Witwe mit acht Kindern, erst durch die Lebensmittelunterst\u00fctzung konnte ich sie zur Schule schicken, vorher waren wir zu sehr damit besch\u00e4ftigt \u00fcberhaupt etwas Essbares zu bekommen. An Schule war nicht zu denken. Dies hatte sich dadurch ge\u00e4ndert.\u201c Mamadou Coulibaly liegen seine Sch\u00fctzlinge am Herzen, aus aktuellen Anlass, hat er sich Anfang August mit einem dringenden Appell an die FFL gewendet: \u201eDurch die politische Krise im Mali und die Unruhen haben sich die Lebensmittelpreise drastisch erh\u00f6ht, den Reis f\u00fcr unsere Hilfsbed\u00fcrftigen k\u00f6nnen wir nicht mehr f\u00fcr alle bezahlen, gerade viele alte Menschen m\u00fcssen nun ohne weitere Hilfe hungern.\u201c<\/p>\n<p><strong>Helfen Sie uns diesen Menschen ein Alter in W\u00fcrde zu erm\u00f6glichen, mit Ihrer Unterst\u00fctzung k\u00f6nnen wir ehemalige Leprakranke mit Essen und Medikamenten versorgen und ihre Familien durch Fortbildungsma\u00dfnahmen und Mikrokredite vor einem \u00e4hnlichen Schicksal sch\u00fctzen. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Bitte unterst\u00fctzen Sie uns mit eine Spende auf das Konto der Fondation Follereau Luxembourg CCPL IBAN LU15 1111 0000 7878 0000 mit dem Hinweis: \u201eAlternde Leprakranke in Mali\u201c.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mamadou Coulibaly ist heute \u00fcber 60 Jahre alt, und kann damit auf ein, f\u00fcr afrikanische Verh\u00e4ltnisse, sehr langes und ereignisreiches Leben zur\u00fcckschauen. Tats\u00e4chlich hat er vieles erlebt und erfahren, was [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2141,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[639],"tags":[985,662,557],"class_list":["post-3741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe-de","tag-krisis","tag-lepra-de","tag-mali-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Alternde Keprakranke inMali - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alternde Keprakranke inMali - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mamadou Coulibaly ist heute \u00fcber 60 Jahre alt, und kann damit auf ein, f\u00fcr afrikanische Verh\u00e4ltnisse, sehr langes und ereignisreiches Leben zur\u00fcckschauen. Tats\u00e4chlich hat er vieles erlebt und erfahren, was [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-26T13:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mark\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mark\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/\"},\"author\":{\"name\":\"mark\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"headline\":\"Alternde Keprakranke inMali\",\"datePublished\":\"2013-09-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-26T13:48:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/\"},\"wordCount\":698,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg\",\"keywords\":[\"Krisis\",\"lepra\",\"Mali\"],\"articleSection\":[\"Non class\u00e9\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/\",\"name\":\"Alternde Keprakranke inMali - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-26T13:48:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg\",\"width\":1024,\"height\":681},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alternde Keprakranke inMali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\",\"name\":\"mark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mark\"},\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alternde Keprakranke inMali - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Alternde Keprakranke inMali - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"Mamadou Coulibaly ist heute \u00fcber 60 Jahre alt, und kann damit auf ein, f\u00fcr afrikanische Verh\u00e4ltnisse, sehr langes und ereignisreiches Leben zur\u00fcckschauen. Tats\u00e4chlich hat er vieles erlebt und erfahren, was [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_published_time":"2013-09-09T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-26T13:48:45+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":681,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mark","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"mark","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/"},"author":{"name":"mark","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"headline":"Alternde Keprakranke inMali","datePublished":"2013-09-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-26T13:48:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/"},"wordCount":698,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg","keywords":["Krisis","lepra","Mali"],"articleSection":["Non class\u00e9"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/","name":"Alternde Keprakranke inMali - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg","datePublished":"2013-09-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-26T13:48:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Zwei-Leprakranke-auf-einem-als-Rollstuhl-umgebauten-Fahrrad-Bamako-Mali-Foto-T.-Winn.jpg","width":1024,"height":681},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2013\/09\/getroffen-von-den-auswirkungen-der-politischen-krise-alternde-leprakranke-in-mali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alternde Keprakranke inMali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd","name":"mark","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","caption":"mark"},"url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3882,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741\/revisions\/3882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}