{"id":3706,"date":"2014-11-03T00:00:00","date_gmt":"2014-11-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffl.lu\/2014\/11\/aae2\/"},"modified":"2020-08-04T10:33:45","modified_gmt":"2020-08-04T08:33:45","slug":"aae2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/","title":{"rendered":"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vom 9. Oktober bis 15. November l\u00e4dt die Fondation Follereau Luxembourg (FFL) Kunstliebhaber zur Ausgabe 2014 &#8222;Kunst gegen Ausgrenzung&#8220; in das Restaurant Acacia in Esch-sur-Alzette ein. Die Veranstaltung &#8222;Kunst gegen Ausgrenzung&#8220;, die sowohl eine Ausstellung als auch einen Verkauf von Kunstwerken luxemburgischer K\u00fcnstler darstellt, wird zum zweiten Mal von der Stiftung organisiert, um das CIPSA (Centre int\u00e9gr\u00e9 pour la promotion sociale et d&#8217;accueil) in Allada, Benin, zu unterst\u00fctzen, das von der FFL errichtet und im August 2012 in Anwesenheit des FFL-Pr\u00e4sidenten Jean Hilger eingeweiht wurde.<\/strong><\/p>\n<p>Nach dem Erfolg des Jahres 2013 hat die Stiftung f\u00fcr die Ausstellung einen ungew\u00f6hnlichen Rahmen gew\u00e4hlt: das Hotel und Restaurant Acacia in Esch-sur-Alzette. Das Restaurant, das aufgrund seiner freundlichen Atmosph\u00e4re und seines gastronomischen Rufs ausgew\u00e4hlt wurde, l\u00e4dt in Zusammenarbeit mit dem FFL Kunst- und Gastronomieliebhaber zu einem Gourmetabend ein und bietet die M\u00f6glichkeit, ein Gem\u00e4lde oder eine Skulptur eines luxemburgischen K\u00fcnstlers zu erwerben. Der Verkauf der Werke und der Erl\u00f6s der beiden Wohlt\u00e4tigkeitsdiners (17.10. und 8.11.) kommen dem Integrierten Zentrum f\u00fcr behinderte Kinder in Allada, Benin, zugute.<\/p>\n<p>Diese Struktur beherbergt haupts\u00e4chlich Kinder mit k\u00f6rperlichen oder geistigen Behinderungen, aber auch Frauen und junge M\u00fctter, die Schwierigkeiten haben, ihre Bed\u00fcrfnisse und die ihrer Kinder t\u00e4glich zu erf\u00fcllen. Die Animateure und das Sozialhilfepersonal vor Ort setzen sich t\u00e4glich daf\u00fcr ein, die Lebensbedingungen der Menschen, die das Zentrum besuchen, zu verbessern. Die Palette der dort angebotenen Aktivit\u00e4ten ist sehr vielf\u00e4ltig und reicht von physiotherapeutischen Sitzungen, Berufsausbildungen bis hin zu k\u00fcnstlerischen Workshops mit jungen Beninern, darunter zum Beispiel Tanzkurse der luxemburgischen Kompanie KAKTUS im Juli 2014.<\/p>\n<p>Unter den renommierten K\u00fcnstlern, die ihre Werke f\u00fcr die gute Sache zur Verf\u00fcgung gestellt haben (Denis Brassel, Jean Delvaux, Jessica David, Pascal Piron, Gaby Braun, Florence Hoffmann, Eleonora Pasti und Roland Schauls, um nur einige zu nennen), teilt Th\u00e9id Johanns seine Vision von der Kunst: &#8222;Mens sana in corpore sano. Alles ist miteinander verbunden. Kein Baum kann ohne Wurzeln wachsen&#8220;. Ein Ansatz, der auch an der Basis des Allada-Zentrums zu finden ist: Man braucht eine konsolidierte Basis, um wachsen zu k\u00f6nnen und Herr seines eigenen Schicksals zu sein. CIPSA bietet Kindern und Jugendlichen eine Berufsausbildung und Schulbildung an, um ihnen den Schl\u00fcssel zu wirklichen Perspektiven f\u00fcr ihr zuk\u00fcnftiges Leben zu geben. Eleonora Pasti n\u00e4hert sich dem weiblichen Thema in all seinen Formen durch verschiedene Materialien &#8211; &#8222;die Technik ist Teil des Inhalts des Werkes&#8220;, vertraut sie an. Wie die K\u00fcnstlerin behandelt FFL in vielen Projekten das weibliche Thema. In der Tat engagiert sich die Stiftung f\u00fcr afrikanische Frauen durch Themen im Zusammenhang mit der Gesundheit von Mutter und Kind, der Berufsausbildung und, wie bei CIPSA, ihrer Entwicklung und ihrer geistigen und k\u00f6rperlichen Gesundheit.<\/p>\n<p>Die Follereau-Stiftung Luxemburg l\u00e4dt Sie gerne in die Akazie ein, um die Werke zu entdecken, sowie zu den Wohlt\u00e4tigkeitsdiners am 17.10. und 8.11. (Men\u00fcs www.hotel-acacia.lu\/about\/restaurant\/evenement\/). F\u00fcr Reservierungen wenden Sie sich bitte direkt an das Restaurant Acacia (Tel.: 541062), f\u00fcr Informationen \u00fcber &#8222;Kunst gegen Ausgrenzung&#8220; an die Fondation Follereau Luxembourg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vom 9. Oktober bis 15. November l\u00e4dt die Fondation Follereau Luxembourg (FFL) Kunstliebhaber zur Ausgabe 2014 &#8222;Kunst gegen Ausgrenzung&#8220; in das Restaurant Acacia in Esch-sur-Alzette ein. Die Veranstaltung &#8222;Kunst gegen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3332,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[591],"tags":[827],"class_list":["post-3706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements-de","tag-cipsa-eh-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kunst f\u00fcr Kinder im Benin - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vom 9. Oktober bis 15. November l\u00e4dt die Fondation Follereau Luxembourg (FFL) Kunstliebhaber zur Ausgabe 2014 &#8222;Kunst gegen Ausgrenzung&#8220; in das Restaurant Acacia in Esch-sur-Alzette ein. Die Veranstaltung &#8222;Kunst gegen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-04T08:33:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mark\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mark\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/\"},\"author\":{\"name\":\"mark\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"headline\":\"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin\",\"datePublished\":\"2014-11-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-04T08:33:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/\"},\"wordCount\":534,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg\",\"keywords\":[\"CIPSA-EH\"],\"articleSection\":[\"Evenements\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/\",\"name\":\"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-04T08:33:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg\",\"width\":758,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\",\"name\":\"mark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mark\"},\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"Vom 9. Oktober bis 15. November l\u00e4dt die Fondation Follereau Luxembourg (FFL) Kunstliebhaber zur Ausgabe 2014 &#8222;Kunst gegen Ausgrenzung&#8220; in das Restaurant Acacia in Esch-sur-Alzette ein. Die Veranstaltung &#8222;Kunst gegen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_published_time":"2014-11-03T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-08-04T08:33:45+00:00","og_image":[{"width":758,"height":600,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mark","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"mark","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/"},"author":{"name":"mark","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"headline":"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin","datePublished":"2014-11-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-08-04T08:33:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/"},"wordCount":534,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg","keywords":["CIPSA-EH"],"articleSection":["Evenements"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/","name":"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg","datePublished":"2014-11-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-08-04T08:33:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/AAE-vernissage1-758x600-1.jpg","width":758,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/aae2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kunst f\u00fcr Kinder im Benin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd","name":"mark","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","caption":"mark"},"url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3706"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4105,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706\/revisions\/4105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}