{"id":3704,"date":"2014-11-17T00:00:00","date_gmt":"2014-11-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffl.lu\/2014\/11\/maman-au-mali\/"},"modified":"2020-08-04T10:28:56","modified_gmt":"2020-08-04T08:28:56","slug":"maman-au-mali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/","title":{"rendered":"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re &#8211; Mama in Mali"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Als Frau geboren werden, Mutter werden in Mali<\/strong><\/em><\/p>\n<p>W\u00e4hrend Weiblichkeit und Mutterschaft nat\u00fcrlich miteinander verbunden sind, aber nicht immer miteinander verkn\u00fcpft sind, scheint in Mali die Verbindung zwischen beiden nicht zur Diskussion zu stehen. &#8222;Eine weibliche Mutter ist ein Ganzes, ein Ganzes, sie repr\u00e4sentiert die Menschheit&#8220;. Dieses Zitat aus dem Film &#8222;Eph\u00e9m\u00e8re&#8220; versteht sich in einem Land wie Mali, in dem eine Frau durchschnittlich 6 Kinder zur Welt bringt und in dem eine Mehrheit der Bev\u00f6lkerung glaubt, dass die Rolle der Frau in der Gesellschaft vor allem darin besteht, Leben zu schenken. Dennoch, welcher Raum bleibt diesen Frauen hinter dem heiligen Akt, ein Kind zur Welt zu bringen, um sich auszudr\u00fccken und zu gedeihen? Ist der Status von Frauen, und nur von Frauen, so verg\u00e4nglich, dass er verschwindet, sobald die Rolle der Mutter Vorrang hat? In einer Gesellschaft, in der die Mutterschaft praktisch eine Voraussetzung daf\u00fcr ist, als &#8222;echte Frau&#8220; betrachtet zu werden, welche Wahlfreiheit haben diese Frauen \u00fcber ihren eigenen K\u00f6rper, ihre Familie und einfach \u00fcber ihr Schicksal? Auf all diese Fragen versucht der Film &#8222;Eph\u00e9m\u00e8re&#8220; eine Antwort zu geben. Als Frau geboren werden, in Mali Mutter werden&#8220;.<\/p>\n<p>Dieser unver\u00f6ffentlichte Testimonial-Film unter der Regie von FFL und dem Reporter Thierry Winn gibt vier Frauen und zwei M\u00e4nnern mit unterschiedlichem Hintergrund und aus verschiedenen Generationen eine Stimme, damit sie ihre Gef\u00fchle, \u00c4ngste und Hoffnungen mit dem luxemburgischen Publikum teilen k\u00f6nnen. Durch die Themen Ehe und Mutterschaft, ob beabsichtigt oder nicht, enth\u00fcllen die Protagonisten die Vielfalt der malischen Realit\u00e4ten und die Paradoxien der Freude, Eltern zu werden. Denn ihr verg\u00e4ngliches Gleichgewicht h\u00e4ngt oft an einem seidenen Faden, f\u00fcr Frauen, deren Schicksal durch die Geburt so schnell zerbrochen werden kann.<\/p>\n<p>&#8222;Unsere t\u00e4gliche Arbeit ist ein offenes Fenster zu Mali, und wir haben die Chance und Gelegenheit, viel von unseren Partnern zu lernen. Durch den Austausch mit ihnen wollten wir der breiten \u00d6ffentlichkeit in Luxemburg die Realit\u00e4ten vor Ort zu Themen vermitteln, die uns am Herzen liegen, wie die Gesundheit von Mutter und Kind, die Rechte von Frauen und Familien usw.&#8220;, erkl\u00e4rt Violaine Alves, Projektleiterin der Follereau-Stiftung Luxemburg. Der FFL ist in der Tat sehr aktiv in diesen Fragen, da er f\u00fcr das Jahr 2014 8 Projekte unterst\u00fctzt, die sich auf Familiengesundheit in Westafrika konzentrieren. In Mali zielt das in enger Zusammenarbeit mit der malischen NGO COFESFA und der Bohler-Klinik in Luxemburg durchgef\u00fchrte Projekt zur Entwicklung von Informations- und Sensibilisierungsmaterialien \u00fcber Geburtshilfe und Neugeborenenfragen insbesondere darauf ab, den Bed\u00fcrfnissen zuk\u00fcnftiger und junger M\u00fctter gerecht zu werden. &#8222;Im Rahmen dieses Projekts hatten wir die Gelegenheit, die Wahlm\u00f6glichkeiten f\u00fcr Frauen und den Platz, der ihnen in der Familie einger\u00e4umt wird, unter die Lupe zu nehmen. Es w\u00e4re eine Schande gewesen, all diese Entdeckungen und \u00dcberlegungen f\u00fcr uns zu behalten. Diese Frauen verdienen es, dass der Rest der Welt \u00fcber ihre Situation und ihre Schwierigkeiten Bescheid wei\u00df&#8220;, f\u00fcgt Violaine Alves hinzu.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend A\u00efssata mit einem sch\u00fcchternen L\u00e4cheln erkl\u00e4rt, dass sie hofft, die Hausarbeit mit ihrem jungen Verlobten zu teilen und sp\u00e4ter drei Kinder zu bekommen, erz\u00e4hlt Minata mit R\u00fchrung von ihren drei Fehlgeburten und ihren Schwierigkeiten, ihre vielen Kinder gro\u00dfzuziehen. Eine Palette von Emotionen und Tr\u00e4umen, genau wie Mali und seine 16,5 Millionen Einwohner.<\/p>\n<p>&#8222;\u00dcber die Grenzen Malis und Afrikas hinaus l\u00e4dt uns dieser Abend auch dazu ein, uns \u00fcber das Bild von Frauen und M\u00fcttern in unserer eigenen Gesellschaft zu befragen.<\/p>\n<p><!--:--><!--:de--><\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als Frau geboren werden, Mutter werden in Mali W\u00e4hrend Weiblichkeit und Mutterschaft nat\u00fcrlich miteinander verbunden sind, aber nicht immer miteinander verkn\u00fcpft sind, scheint in Mali die Verbindung zwischen beiden nicht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3326,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[824,557,987,825],"class_list":["post-3704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-de","tag-ephemere-de","tag-mali-de","tag-mutter","tag-thierry-winn-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9ph\u00e9M\u00e8re - Mama in Mali - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re - Mama in Mali - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als Frau geboren werden, Mutter werden in Mali W\u00e4hrend Weiblichkeit und Mutterschaft nat\u00fcrlich miteinander verbunden sind, aber nicht immer miteinander verkn\u00fcpft sind, scheint in Mali die Verbindung zwischen beiden nicht [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-17T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-04T08:28:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mark\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mark\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/\"},\"author\":{\"name\":\"mark\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"headline\":\"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re &#8211; Mama in Mali\",\"datePublished\":\"2014-11-17T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-04T08:28:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/\"},\"wordCount\":608,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg\",\"keywords\":[\"\u00e9ph\u00e9m\u00e8re\",\"Mali\",\"Mutter\",\"Thierry Winn\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/\",\"name\":\"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re - Mama in Mali - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-17T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-04T08:28:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re &#8211; Mama in Mali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\",\"name\":\"mark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mark\"},\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re - Mama in Mali - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re - Mama in Mali - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"Als Frau geboren werden, Mutter werden in Mali W\u00e4hrend Weiblichkeit und Mutterschaft nat\u00fcrlich miteinander verbunden sind, aber nicht immer miteinander verkn\u00fcpft sind, scheint in Mali die Verbindung zwischen beiden nicht [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_published_time":"2014-11-17T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-08-04T08:28:56+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mark","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"mark","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/"},"author":{"name":"mark","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"headline":"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re &#8211; Mama in Mali","datePublished":"2014-11-17T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-08-04T08:28:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/"},"wordCount":608,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg","keywords":["\u00e9ph\u00e9m\u00e8re","Mali","Mutter","Thierry Winn"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/","name":"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re - Mama in Mali - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg","datePublished":"2014-11-17T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-08-04T08:28:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Cette-femme-contrairement-a\u0300-Aissata-a-pu-be\u0301ne\u0301ficier-de-l\u2019aide-de-la-FFL..jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2014\/11\/maman-au-mali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9ph\u00e9M\u00e8re &#8211; Mama in Mali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd","name":"mark","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","caption":"mark"},"url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3704"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4101,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704\/revisions\/4101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}