{"id":3621,"date":"2019-01-14T00:00:00","date_gmt":"2019-01-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffl.lu\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/"},"modified":"2020-06-30T14:14:44","modified_gmt":"2020-06-30T14:14:44","slug":"cest-pas-bientot-fini-la-lepre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/","title":{"rendered":"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?!"},"content":{"rendered":"<p><strong>27. JANUAR 2019: 66. WELTLEPRATAG<\/strong><\/p>\n<p>Vor 66 Jahren hat der franz\u00f6sische Humanist Raoul Follereau den Welttag der Leprakranken eingef\u00fchrt, um die Aufmerksamkeit auf Menschen zu lenken, die dringend medizinische Unterst\u00fctzung ben\u00f6tigen. Die Fondation Follereau Luxembourg, welche vor \u00fcber 50 Jahren von einer Gruppe luxemburgischer Freunde gegr\u00fcndet worden ist, nutzt jenen Tag seitdem jedes Jahr und das bis heute, um auf die allgemeine Diskriminierung von Leprakranken aufmerksam zu machen.<\/p>\n<p>In der Tat sind wei\u00dfe Flecken auf der Haut, die nicht weh tun, kein Grund, einen Arzt aufzusuchen. Und doch k\u00f6nnen sie die ersten sichtbaren Symptome der Krankheit sein Lepra, u. a. eine Ursache f\u00fcr Armut und Ausgrenzung.<\/p>\n<p>Wenn Patienten gefragt werden, warum sie z\u00f6gern, einen Arzt zu konsultieren, werden oft Angst, fehlende finanzielle Mittel, aber auch die gro\u00dfe Entfernung zum n\u00e4chsten Gesundheitszentrum als Gr\u00fcnde angegeben. Au\u00dferdem kann es sein, dass sie nach der ewigen Fahrt oft stundenlang oder gar umsonst auf den Arzt warten.<\/p>\n<p>Obwohl bei der Bek\u00e4mpfung dieser heute heilbaren Krankheit gro\u00dfe Fortschritte erzielt worden sind, ist die Sensibilisierung der betroffenen Bev\u00f6lkerungsteile nach wie vor unerl\u00e4sslich, um neue F\u00e4lle fortgeschrittener Krankheiten zu verhindern.<\/p>\n<p>Die Leprakrankheit betrifft, ebenso wie 16 andere vernachl\u00e4ssigte und von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) identifizierte Tropenkrankheiten, h\u00e4ufiger Frauen und Kinder, aber auch Bev\u00f6lkerungsgruppen, die in abgelegenen Gebieten zur medizinischen Grundversorgung leben. Wenn die Krankheit jedoch zuerst nicht erkannt wird, kann sie fortschreitende und dauerhafte L\u00e4sionen der Haut, der Nerven, der Gliedma\u00dfen und \/ oder der Augen verursachen.<\/p>\n<p>Das gleiche gilt f\u00fcr Buruli-Ulkus, eine weitere vernachl\u00e4ssigte Tropenkrankheit. Fr\u00fcherkennung f\u00fcr fr\u00fchzeitiges Management ist unerl\u00e4sslich. Da die Art der \u00dcbertragung noch unbekannt ist, kann die Krankheit nicht verhindert werden. Die Sensibilisierung der Bev\u00f6lkerung und die Schulung von Gesundheitspersonal auf lokaler Ebene tragen dazu bei, neue und fortgeschrittenere Krankheitsf\u00e4lle zu verhindern. Ziel ist es, dorthin zu gelangen, wo sich die Patienten befinden, um ihre Reise zu verk\u00fcrzen und so in Zusammenarbeit mit den nationalen Akteuren eine effizente Verbesserung der medizinischen Versorgung zu gew\u00e4hrleisten. Die Fr\u00fcherkennung, die Diagnose, die Behandlung und die Betreuung m\u00fcssen in der direkten Umgebung der betroffenen Personen erfolgen.<\/p>\n<p>Diese Vorgehensweise hat sich bew\u00e4hrt. Die z\u00e4hlbaren Ergebnisse sind schl\u00fcssig: Die Anzahl der Patienten nimmt zu, da immer mehr Patienten fr\u00fchzeitig erkannt werden k\u00f6nnen und somit eine bessere Chance haben, behandelt zu werden. Seit 2014 sind im Fr\u00fcherkennungs- und Behandlungszentrum (CDTUB) in N\u2019Z\u00e9r\u00e9kor\u00e9 (Guinea) 6.387 Patienten vom lokalen Partner der Stiftung APROSCO, dem Verein zur F\u00f6rderung der medizinischen Grundversorgung auf kommunaler Ebene, identifiziert worden.<\/p>\n<p><strong>Der medizinische Fortschritt ist derzeit sehr vielversprechend, aber der Kampf gegen die Krankheit ist noch nicht vorbei.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27. JANUAR 2019: 66. WELTLEPRATAG Vor 66 Jahren hat der franz\u00f6sische Humanist Raoul Follereau den Welttag der Leprakranken eingef\u00fchrt, um die Aufmerksamkeit auf Menschen zu lenken, die dringend medizinische Unterst\u00fctzung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3277,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[540],"class_list":["post-3621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-de","tag-fondation-follereau-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wann ist endlich schluss mit Lepra ?! - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?! - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"27. JANUAR 2019: 66. WELTLEPRATAG Vor 66 Jahren hat der franz\u00f6sische Humanist Raoul Follereau den Welttag der Leprakranken eingef\u00fchrt, um die Aufmerksamkeit auf Menschen zu lenken, die dringend medizinische Unterst\u00fctzung [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-30T14:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mark\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mark\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/\"},\"author\":{\"name\":\"mark\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"headline\":\"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?!\",\"datePublished\":\"2019-01-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-30T14:14:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/\"},\"wordCount\":462,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg\",\"keywords\":[\"Fondation Follereau\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/\",\"name\":\"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?! - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-30T14:14:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\",\"name\":\"mark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mark\"},\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?! - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?! - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"27. JANUAR 2019: 66. WELTLEPRATAG Vor 66 Jahren hat der franz\u00f6sische Humanist Raoul Follereau den Welttag der Leprakranken eingef\u00fchrt, um die Aufmerksamkeit auf Menschen zu lenken, die dringend medizinische Unterst\u00fctzung [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_published_time":"2019-01-14T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-30T14:14:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mark","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"mark","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/"},"author":{"name":"mark","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"headline":"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?!","datePublished":"2019-01-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-30T14:14:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/"},"wordCount":462,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg","keywords":["Fondation Follereau"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/","name":"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?! - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg","datePublished":"2019-01-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-30T14:14:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/visu-JML2019-siteprojets.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/01\/cest-pas-bientot-fini-la-lepre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wann ist endlich schluss mit Lepra ?!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd","name":"mark","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","caption":"mark"},"url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3937,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3621\/revisions\/3937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}