{"id":3613,"date":"2019-07-30T00:00:00","date_gmt":"2019-07-30T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffl.lu\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/"},"modified":"2020-06-29T09:20:05","modified_gmt":"2020-06-29T09:20:05","slug":"31-juillet-journee-de-la-femme-africaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/","title":{"rendered":"31. Juli : Afrikanischer Frauentag"},"content":{"rendered":"

AFRIKANISCHES PORTR\u00c4T<\/strong><\/p>\n

Mit 36 Projekten, die in 9 L\u00e4ndern des afrikanischen Kontinents unterst\u00fctzt werden, setzt sich die Follereau Luxembourg Foundation f\u00fcr die Bek\u00e4mpfung aller Formen der Ausgrenzung ein, insbesondere zugunsten der am st\u00e4rksten benachteiligten Frauen und Kinder. Seit 1962 wird jedes Jahr am 31. Juli der Afrikanische Frauentag gefeiert. Dies ist f\u00fcr die Stiftung eine Gelegenheit zum Meinungsaustausch mit Nicaise N’Gatta, Direktorin des st\u00e4ndigen Sekretariats der AAB-FFL, der Vereinigung der burkinischen Freunde der Follereau-Stiftung:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Ihr pers\u00f6nlicher und beruflicher Hintergrund<\/strong><\/em><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Ich trat im Alter von 22 Jahren in die Arbeitswelt ein. Nach einem Praktikum bei der „Westafrikanischen Gesundheitsorganisation“ arbeitete ich mit der „Ordensgemeinschaft des Heiligen Vinzenz von Paul\/Region Westafrika“ f\u00fcr die Validierung meines Bachelor-Abschlusses im Finanz- und Rechnungswesen. Die Position, die ich bei den Ordensleuten innehatte, erm\u00f6glichte es mir, mit verschiedenen Geberstrukturen zusammenzuarbeiten. So lernte ich, wie man humanit\u00e4re Projekte verwaltet. F\u00fcr mich war es eine echte Chance, wieder auf den richtigen Weg zu kommen, nachdem ich zu einem bestimmten Zeitpunkt in meinem Leben auch von der Hilfe profitiert habe. Mich motivierte die Tatsache, dass meine Arbeit anderen Menschen in Not den Zugang zu Hilfe erm\u00f6glichen k\u00f6nnte. Gegen Ende 2013 setzte ich dann meine berufliche Laufbahn bei der „Association des Amis Burkinab\u00e8 de la Fondation Follereau Luxembourg“ fort, dank derer ich von Schulungen zur St\u00e4rkung meiner F\u00e4higkeiten profitieren konnte. Meine Erfahrungen haben sich also weiter verbessert. Ich wurde auf Themen wie weibliche Genitalverst\u00fcmmelung, Zugang zu medizinischer Versorgung oder Hilfe f\u00fcr Kinder in Not aufmerksam. All diese Themen haben einen gemeinsamen Nenner: die Verletzlichkeit von Individuen.<\/p>\n

      \n
    1. Ihr gr\u00f6\u00dfter Stolz?<\/strong><\/span><\/em><\/li>\n<\/ol>\n

      Einen Job zu machen, den ich liebe, f\u00fcr den ich mich leidenschaftlich einsetze. Ich hatte die Option „Finanz- und Rechnungswesen“ in der Hochschulbildung gew\u00e4hlt, weil ich nicht die M\u00f6glichkeit hatte, ein Fach zu studieren, das mir wirklich am Herzen lag, wie mein Kindheitstraum. Aber mein beruflicher Werdegang hat mich in die wunderbare Welt der humanit\u00e4ren Hilfe gef\u00fchrt. Durch meine Arbeit leiste ich einen noch so kleinen Beitrag zur Umsetzung von Entwicklungshilfeprojekten.<\/p>\n

        \n
      1. Eine Frau der Ausnahme und Inspiration in Ihren Augen?<\/strong><\/span><\/em><\/li>\n<\/ol>\n

        Kann ich zwei nennen?<\/p>\n

        Eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Frau: meine Mutter, eine gro\u00dfe anonyme, wie die meisten dieser bemerkenswerten M\u00fctter auf dem Kontinent. Vor 32 Jahren nahm sie die Herausforderung an, sich um ein kleines M\u00e4dchen zu k\u00fcmmern, das heute eine Frau geworden ist, die es schafft, ihr t\u00e4gliches Brot mit W\u00fcrde zu verdienen.<\/p>\n

        Eine Frau der Inspiration: die Schriftstellerin Calixte BEYALA. Ich habe schon immer gern gelesen und geschrieben. Ich wollte zu den Menschen geh\u00f6ren, die Geschichten erz\u00e4hlen, aber leider bin ich dazu noch nicht in der Lage. Um auf Calixtes Werke zur\u00fcckzukommen, mag ich insbesondere „Ass\u00e8ze, l’africaine“, „Le soleil qui m’a brul\u00e9“ oder „Les honneurs perdus“.<\/p>\n

          \n
        1. Die wichtigsten Bestrebungen f\u00fcr die junge weibliche Generation?<\/strong><\/span><\/em><\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          • \n
            Als vollwertiges menschliches Wesen respektiert zu werden, unabh\u00e4ngig von der wirtschaftlichen und sozialen Ebene. Dazu geh\u00f6ren das Recht auf Schule, das Recht zu sprechen, das Recht auf Besch\u00e4ftigung,<\/div>\n<\/li>\n
          • \n
            <\/div>\n
            Profitieren Sie von mehr Projekten, die Geschlechterfragen einbeziehen, um Frauen zu helfen, ihr wirtschaftliches Niveau in der Gesellschaft zu heben,<\/div>\n<\/li>\n
          • \n
            <\/div>\n
            St\u00e4rkung der F\u00fchrungsrolle von Frauen,<\/div>\n<\/li>\n
          • \n
            Respektieren Sie Geschlechterquoten innerhalb von Organisationen, Unternehmen und Regierungen.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
              \n
            1. Ein wesentlicher Kampf, der f\u00fcr die Bedingungen der Frauen gef\u00fchrt werden muss?<\/strong><\/span><\/em><\/li>\n<\/ol>\n

              Zugang zu Bildung und Ausbildung, die der erste Hebel ist, um die Betroffenen f\u00fcr ihre Situation zu sensibilisieren. Es ist auch wichtig, durch konkrete und aktuelle Beispiele in unseren Schulen oder Ausbildungszentren Modelle von Erfolgsgeschichten von Frauen zu veranschaulichen.<\/p>\n

              Wir k\u00f6nnen uns auch daran erinnern, dass die Erziehung einer Frau die Erziehung einer Nation ist, denn der Grad der Emanzipation einer Nation wird an dem Grad der Emanzipation der Frauen dieser Nation gemessen.<\/p>\n

                \n
              1. Ein Sprichwort?<\/strong><\/span><\/em><\/li>\n<\/ol>\n

                „Der Dank einer Mutter w\u00e4hrt ewig.“<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                AFRIKANISCHES PORTR\u00c4T Mit 36 Projekten, die in 9 L\u00e4ndern des afrikanischen Kontinents unterst\u00fctzt werden, setzt sich die Follereau Luxembourg Foundation f\u00fcr die Bek\u00e4mpfung aller Formen der Ausgrenzung ein, insbesondere zugunsten […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":714,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[629,991,1008],"class_list":["post-3613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-de","tag-aab-ffl-de","tag-frau","tag-portraet"],"acf":[],"yoast_head":"\n31. Juli : Afrikanischer Frauentag - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"31. Juli : Afrikanischer Frauentag - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AFRIKANISCHES PORTR\u00c4T Mit 36 Projekten, die in 9 L\u00e4ndern des afrikanischen Kontinents unterst\u00fctzt werden, setzt sich die Follereau Luxembourg Foundation f\u00fcr die Bek\u00e4mpfung aller Formen der Ausgrenzung ein, insbesondere zugunsten […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-29T09:20:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mark\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mark\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/\"},\"author\":{\"name\":\"mark\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"headline\":\"31. Juli : Afrikanischer Frauentag\",\"datePublished\":\"2019-07-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-29T09:20:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/\"},\"wordCount\":654,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg\",\"keywords\":[\"Aab-ffl\",\"Frau\",\"Portr\u00e4t\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/\",\"name\":\"31. Juli : Afrikanischer Frauentag - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-29T09:20:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"31. Juli : Afrikanischer Frauentag\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd\",\"name\":\"mark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mark\"},\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"31. Juli : Afrikanischer Frauentag - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"31. Juli : Afrikanischer Frauentag - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"AFRIKANISCHES PORTR\u00c4T Mit 36 Projekten, die in 9 L\u00e4ndern des afrikanischen Kontinents unterst\u00fctzt werden, setzt sich die Follereau Luxembourg Foundation f\u00fcr die Bek\u00e4mpfung aller Formen der Ausgrenzung ein, insbesondere zugunsten […]","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_published_time":"2019-07-30T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-29T09:20:05+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mark","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"mark","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/"},"author":{"name":"mark","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"headline":"31. Juli : Afrikanischer Frauentag","datePublished":"2019-07-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-29T09:20:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/"},"wordCount":654,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg","keywords":["Aab-ffl","Frau","Portr\u00e4t"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/","name":"31. Juli : Afrikanischer Frauentag - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg","datePublished":"2019-07-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-29T09:20:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/FASO4024-web.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2019\/07\/31-juillet-journee-de-la-femme-africaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"31. Juli : Afrikanischer Frauentag"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/ccaebb96539db056e9ae500a3add55dd","name":"mark","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce96f9eedffc79eab8c7d97078b476a4df2ed3579c296fed4e23db8a1c05703c?s=96&d=mm&r=g","caption":"mark"},"url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/mark\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3923,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3613\/revisions\/3923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}