{"id":3423,"date":"2020-04-27T12:59:00","date_gmt":"2020-04-27T12:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffl.lu\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/"},"modified":"2020-06-29T07:27:30","modified_gmt":"2020-06-29T07:27:30","slug":"continuer-de-vivre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/","title":{"rendered":"Weiterleben"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Durch ihre Projekte st\u00e4rkt die Stiftung insbesondere den Zugang der Binnenbev\u00f6lkerung im l\u00e4ndlichen Afrika zur lokalen Basisgesundheitsversorgung und Bildung in Gesundheitsfragen. In unseren Partnerl\u00e4ndern sind viele F\u00e4lle von Covid-19 festgestellt worden. Angesichts des zunehmend schwierigen sozio-politischen Kontextes sowie der schlechten Gesundheitsversorgung neigen lokale Akteure dazu, eine Ausbreitung des Virus in diesen bereits gef\u00e4hrdeten Gebieten zu bef\u00fcrchten. Wir wollten daher unseren Partnern das Wort erteilen, um gemeinsam zu verstehen, wie wir die Zukunft besser begreifen k\u00f6nnen.<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em><strong>Um diese Reihe von Zeugenaussagen fortzusetzen, sprachen wir mit AAT-FFL, unserem togoischen Partner. Entdecken Sie unten ihre R\u00fcckkehr vom Feld:<\/strong><\/em><\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8211;<\/h2>\n\n\n\n<p>Obwohl sich die Togolesen der Gegenwart des B\u00f6sen bewusst sind, sind sie nicht sehr aufmerksam, wenn es um Barrierema\u00dfnahmen geht. Man hat das Gef\u00fchl: &#8222;Ich wei\u00df es bereits und ich befasse mich damit&#8220;. Die Menschen scheinen keine Angst vor dem Virus zu zeigen. Sie sagen, dass sie bereit sind, indem sie sich mit falschen Vorstellungen, reinen pers\u00f6nlichen Spekulationen, tr\u00f6sten. Unser t\u00e4gliches Leben hat sich jedoch stark ver\u00e4ndert, seit wir neue Gewohnheiten angenommen haben, die nicht die unseren waren. Wir k\u00f6nnen sogar sagen, dass sich alles ge\u00e4ndert hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Besch\u00e4ftigte im Gesundheitswesen sind psychologisch betroffen, da sie als erste mit Patienten in Kontakt kommen. Unter ihnen herrschen Angst und Misstrauen. Auf der anderen Seite lebt die Bev\u00f6lkerung von Tag zu Tag und eine Gefangenschaft w\u00e4re ein schwerer Schlag f\u00fcr die Wirtschaft des Landes. Hunger w\u00fcrde die Bev\u00f6lkerung dezimieren und nicht das Virus. Diese Situation erlaubt es uns also zu best\u00e4tigen, dass Gesundheit unbezahlbar ist. Wir m\u00fcssen hart daran arbeiten, das togolesische Gesundheitssystem zu st\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Justine Tadete, Sekret\u00e4rin des Verwaltungsrates der AAT-FFL und Logistikbeauftragte des Centre d&#8217;Op\u00e9ration des Urgences de la Sant\u00e9 Publique au Togo (COUSP-Togo)<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_092505_002-768x576-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3412\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Die Situation hat die Aktivit\u00e4ten der AAT-FFL stark beeintr\u00e4chtigt. Die Zahl der Reisen nach Lom\u00e9 ist sehr begrenzt, und Besuche vor Ort und Folgema\u00dfnahmen werden vorerst unterbrochen. Der gesamte Austausch mit den Gesundheitszentren erfolgt per Telefon. Um das Risiko einer Kontamination zu vermeiden, sind die Mitarbeiter verpflichtet, im B\u00fcro zu rotieren und die restliche Zeit zu Hause zu arbeiten. In einigen Zentren (z.B. Doglobo USP) wurde ein Triagebereich eingerichtet, bevor die Patientinnen in die Entbindungsstation integriert werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Angst der Togolesen wird durch die \u00fcblichen \u00dcberlebensherausforderungen der Bev\u00f6lkerung gemildert. Die Wirtschaftst\u00e4tigkeit h\u00e4lt an, obwohl sie durch geringere Investitionen und vorsichtige Ausgaben gebremst wird. Die Einhaltung der Regeln zur Verhinderung der Ausbreitung der Krankheit ist uneinheitlich. In der Bev\u00f6lkerung gibt es 3 Arten von Menschen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Diejenigen, die versuchen, die Schrankenregeln und -ma\u00dfnahmen gewissenhaft einzuhalten<\/li><li>Diejenigen, die sich des Ernstes der Situation bewusst sind, aber keine Anstrengungen unternehmen oder nicht die Mittel haben, Anstrengungen zu unternehmen, um sie so weit wie m\u00f6glich zu vermeiden<\/li><li>Und diejenigen, die weiterleben, als sei nichts geschehen oder als sei die Existenz der Krankheit in Togo von der Regierung erfunden worden.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em>Abdoubasti Idrissou, Projekt- und Kommunikationsmanager<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"704\" height=\"476\" src=\"https:\/\/www.ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lave-mains.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3414\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durch ihre Projekte st\u00e4rkt die Stiftung insbesondere den Zugang der Binnenbev\u00f6lkerung im l\u00e4ndlichen Afrika zur lokalen Basisgesundheitsversorgung und Bildung in Gesundheitsfragen. In unseren Partnerl\u00e4ndern sind viele F\u00e4lle von Covid-19 festgestellt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[539,540,938,543],"class_list":["post-3423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-coronavirus-de","tag-fondation-follereau-de","tag-gesundheit-2","tag-togo-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Weiterleben - Fondation Follereau Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weiterleben - Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durch ihre Projekte st\u00e4rkt die Stiftung insbesondere den Zugang der Binnenbev\u00f6lkerung im l\u00e4ndlichen Afrika zur lokalen Basisgesundheitsversorgung und Bildung in Gesundheitsfragen. In unseren Partnerl\u00e4ndern sind viele F\u00e4lle von Covid-19 festgestellt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Follereau Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-27T12:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-29T07:27:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aur\u00e9lie Costantini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aur\u00e9lie Costantini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aur\u00e9lie Costantini\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea\"},\"headline\":\"Weiterleben\",\"datePublished\":\"2020-04-27T12:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-29T07:27:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/\"},\"wordCount\":509,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg\",\"keywords\":[\"Coronavirus\",\"Fondation Follereau\",\"Gesundheit\",\"Togo\"],\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/\",\"name\":\"Weiterleben - Fondation Follereau Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-27T12:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-29T07:27:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg\",\"width\":768,\"height\":576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weiterleben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/\",\"name\":\"Fondation Follereau Luxembourg\",\"description\":\"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea\",\"name\":\"Aur\u00e9lie Costantini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aur\u00e9lie Costantini\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.ffl.lu\"],\"url\":\"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/aurelie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weiterleben - Fondation Follereau Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Weiterleben - Fondation Follereau Luxembourg","og_description":"Durch ihre Projekte st\u00e4rkt die Stiftung insbesondere den Zugang der Binnenbev\u00f6lkerung im l\u00e4ndlichen Afrika zur lokalen Basisgesundheitsversorgung und Bildung in Gesundheitsfragen. In unseren Partnerl\u00e4ndern sind viele F\u00e4lle von Covid-19 festgestellt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/","og_site_name":"Fondation Follereau Luxembourg","article_published_time":"2020-04-27T12:59:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-29T07:27:30+00:00","og_image":[{"width":768,"height":576,"url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aur\u00e9lie Costantini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Aur\u00e9lie Costantini","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/"},"author":{"name":"Aur\u00e9lie Costantini","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea"},"headline":"Weiterleben","datePublished":"2020-04-27T12:59:00+00:00","dateModified":"2020-06-29T07:27:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/"},"wordCount":509,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg","keywords":["Coronavirus","Fondation Follereau","Gesundheit","Togo"],"articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/","name":"Weiterleben - Fondation Follereau Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg","datePublished":"2020-04-27T12:59:00+00:00","dateModified":"2020-06-29T07:27:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#primaryimage","url":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200421_091125_002-768x576-1.jpg","width":768,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/2020\/04\/continuer-de-vivre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ffl.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weiterleben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/","name":"Fondation Follereau Luxembourg","description":"Tout seul, on va vite. Ensemble, on va plus loin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/d569fb3449bcd83b8c1ae0e2d08496ea","name":"Aur\u00e9lie Costantini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffl.lu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7275b9ef115a36957d7f3e9d56b8f9fedd5130d8f87e7ab70c78927c56d3944?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aur\u00e9lie Costantini"},"sameAs":["https:\/\/www.ffl.lu"],"url":"https:\/\/ffl.lu\/de\/author\/aurelie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3895,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3423\/revisions\/3895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}